The film was released on VHS and laserdisc in the United States by
Tokuma Japan Communications' US subsidiary in 1993 under the title
My Friend Totoro. In 1988,
Streamline Pictures produced an exclusive dub for use on transpacific flights by
Japan Airlines.
Troma Films, under their 50th St. Films banner, distributed the dub of the film co-produced by
Jerry Beck. It was released on
VHSand
DVD by
Fox Video. Troma's and Fox's rights to this version expired in 2004. The film was re-released by
Walt Disney Pictureson March 7, 2006
[1] and by
Madman on March 15, 2006.
[2] It features a new dub cast. This DVD release is the first version of the film in the United States to include both Japanese and English language tracks, as Fox did not have the rights to the Japanese audio track for their version.
The movie and its titular character, Totoro, have become cultural icons.
My Neighbor Totoro ranked #41 in
Empire magazine's "The 100 Best Films Of World Cinema" in 2010.
[3] A list of the greatest animated films compiled by
Terry Gilliam in
Time Out ranked the film number 1.
[4] A similar list compiled by the editors of
Time Out ranked the film number 3.
[5]The character made multiple cameo appearances in a number of Studio Ghibli films and video games and is recognized as one of the most popular characters in Japanese animation. Totoro was ranked 24th on
IGN's top 25 anime
characters.[6]
Plot
In
1958 Japan, university professor Tatsuo Kusakabe and his two daughters, Satsuki and Mei, move into an old house to be closer to the hospital where their mother Yasuko is recovering from a long-term illness. Satsuki and Mei find that the house is inhabited by tiny animated dust creatures called
susuwatari – small, dark, dust-like house spirits seen when moving from light to dark places.
[note 1] When the girls become comfortable in their new house and laugh with their father, the soot spirits leave the house to drift away on the wind. It is implied that they are going to find another empty house – their natural habitat.
One day, Mei sees two white, rabbit-like ears in the grass and follows the ears under the house. She discovers two small magical creatures who lead her through a briar patch and into the hollow of a large
camphor tree. She meets and befriends a larger version of the same kind of spirit, which identifies itself by a series of roars that she interprets as "Totoro". She falls asleep atop the large totoro, but when Satsuki finds her, she is on the ground in a dense briar clearing. Despite her many attempts, Mei is unable to show her family Totoro's tree. Her father comforts her by telling her that this is the "keeper of the forest," and that Totoro will reveal himself when he wants to
One rainy night, the girls are waiting for their father's bus and grow worried when he does not arrive on the bus they expect him on. As they wait, Mei eventually falls asleep on Satsuki's back and Totoro appears beside them, allowing Satsuki to see him for the first time. He only has a leaf on his head for protection against the rain, so Satsuki offers him the umbrella she had taken along for her father. Totoro is delighted at both the shelter and the sounds made upon it by falling raindrops. In return, he gives her a bundle of
nuts and
seeds. A
bus-shaped giant cathalts at the stop, and Totoro boards it, taking the umbrella. Shortly after, their father's bus arrives.
The girls plant the seeds. A few days later, they awaken at midnight to find Totoro and his two miniature colleagues engaged in a ceremonial dance around the planted nuts and seeds. The girls join in, whereupon the seeds sprout, and then grow and combine into an enormous tree. Totoro takes his colleagues and the girls for a ride on a magical flying top. In the morning, the tree is gone, but the seeds have indeed sprouted.One rainy night, the girls are waiting for their father's bus and grow worried when he does not arrive on the bus they expect him on. As they wait, Mei eventually falls asleep on Satsuki's back and Totoro appears beside them, allowing Satsuki to see him for the first time. He only has a leaf on his head for protection against the rain, so Satsuki offers him the umbrella she had taken along for her father. Totoro is delighted at both the shelter and the sounds made upon it by falling raindrops. In return, he gives her a bundle of
nuts and
seeds. A
bus-shaped giant cathalts at the stop, and Totoro boards it, taking the umbrella. Shortly after, their father's bus arrives.
The girls find out that a planned visit by Yasuko has to be postponed because of a setback in her treatment. Satsuki, disappointed and worried, tells Mei the bad news, which Mei does not take well. This leads into an argument between the two, ending in Satuski angrily yelling at Mei and stomping off. Mei decides to walk to the hospital to bring some fresh corn to her mother.
Mei's disappearance prompts Satsuki and the neighbors to search for her. Eventually, Satsuki returns in desperation to the
camphor tree and pleads for Totoro's help. Delighted to be of assistance, he summons the Catbus, which carries her to where the lost Mei sits. Having rescued her, the Catbus then whisks her and Satsuki over the countryside to see their mother in the hospital. The girls perch in a tree outside of the hospital, overhearing a conversation between their parents and discovering that she has been kept in hospital by a minor cold and is otherwise doing well. They secretly leave the ear of corn on the windowsill, where it is discovered by the parents, and return home on the Catbus. When the Catbus departs, it disappears from the girls' sight.
In the end credits, Mei and Satsuki's mother returns home, and the sisters play with other children, with Totoro and his friends as unseen observers.
Indonesian :
My Neighbor Totoro (Jepang: と な り の ト ト ロ Hepburn: Tonari no Totoro) adalah 1988 Jepang film fantasi animasi ditulis dan disutradarai oleh Hayao Miyazaki dan diproduksi oleh Studio Ghibli. Film - yang dibintangi aktor suara Noriko Hidaka, Chika Sakamoto, dan Hitoshi Takagi - bercerita tentang dua anak perempuan (Satsuki dan Mei) dari profesor dan interaksi mereka dengan roh-roh kayu ramah di pedesaan Jepang pasca perang. Film ini memenangkan hadiah Grand Prix Animage Anime dan Mainichi Film Award andKinema Junpo Award untuk Best Film pada tahun 1988. Hal ini juga menerima Penghargaan Khusus di Blue Ribbon Awards di tahun yang sama.
Film ini dirilis pada VHS dan laser disc di Amerika Serikat oleh Tokuma Jepang Komunikasi 'anak perusahaan AS pada tahun 1993 dengan judul My Friend Totoro. Pada tahun 1988, Streamline Pictures menghasilkan dub eksklusif untuk digunakan pada penerbangan transpasifik oleh Jepang Airlines.Troma Films, di bawah 50th St. Film banner mereka, didistribusikan pangkat dari film co-diproduksi oleh Jerry Beck. Album ini dirilis pada VHSand DVD oleh Fox Video. Troma dan hak Fox untuk versi ini berakhir pada tahun 2004. Film ini dirilis ulang oleh Walt Disney Pictureson 7 Maret 2006 [1] dan oleh Madman pada 15 Maret 2006. [2] Ini fitur cor pangkat baru. DVD ini adalah versi pertama dari film di Amerika Serikat untuk mencakup lagu Jepang dan bahasa Inggris, seperti Fox tidak memiliki hak untuk trek audio Jepang untuk versi mereka.
Film dan karakter tituler nya, Totoro, telah menjadi ikon budaya. Tetangga saya Totoro peringkat # 41 di majalah Empire "The 100 Film Terbaik Dunia Cinema" pada tahun 2010. [3] Daftar film animasi terbesar yang disusun oleh Terry Gilliam di Time Out peringkat nomor Film 1. [4] Sebuah daftar yang sama disusun oleh para editor Time Out peringkat film nomor 3. [5] karakter membuat beberapa penampilan cameo di sejumlah film Studio Ghibli dan video game dan diakui sebagai salah satu karakter paling populer dalam animasi Jepang. Totoro menduduki peringkat 24 di atas 25 karakter anime IGN. [6]
Merencanakan
Pada tahun 1958 Jepang, profesor universitas Tatsuo Kusakabe dan dua putrinya, Satsuki dan Mei, pindah ke sebuah rumah tua untuk lebih dekat dengan rumah sakit tempat ibu mereka Yasuko pulih dari penyakit jangka panjang. Satsuki dan Mei menemukan bahwa rumah dihuni oleh kecil makhluk debu animasi disebut susuwatari -. Kecil, gelap, debu-seperti roh rumah terlihat ketika bergerak dari terang ke tempat-tempat gelap [catatan 1] Ketika anak-anak menjadi nyaman di rumah baru mereka dan tertawa dengan ayah mereka, roh jelaga meninggalkan rumah hanyut pada angin. Hal ini tersirat bahwa mereka akan menemukan rumah kosong lain - habitat alami mereka.
Suatu hari, Mei melihat dua putih, telinga kelinci-seperti di rumput dan mengikuti telinga bawah rumah. Dia menemukan dua makhluk ajaib kecil yang membawanya melalui patch briar dan ke dalam rongga pohon kamper besar. Dia bertemu dan berteman versi yang lebih besar dari jenis yang sama dari semangat, yang mengidentifikasi dirinya dengan serangkaian mengaum bahwa ia menafsirkan sebagai "Totoro". Dia jatuh tertidur di atas totoro besar, tetapi ketika Satsuki menemukan dia, dia di tanah dalam kliring briar padat. Meskipun banyak upaya nya, Mei adalah dapat menampilkan pohon keluarganya Totoro ini. Ayahnya kenyamanan dia dengan mengatakan bahwa ini adalah "penjaga hutan," dan bahwa Totoro akan mengungkapkan dirinya sendiri ketika ia ingin
Suatu malam hujan, gadis-gadis sedang menunggu bus ayah mereka dan tumbuh khawatir ketika dia tidak datang pada bus yang mereka harapkan dia. Saat mereka menunggu, Mei akhirnya jatuh tertidur di punggung Satsuki dan Totoro muncul di samping mereka, yang memungkinkan Satsuki untuk melihat dia untuk pertama kalinya. Dia hanya memiliki daun di kepalanya untuk perlindungan terhadap hujan, sehingga Satsuki menawarkan dia payung dia telah mengambil sepanjang untuk ayahnya. Totoro senang di kedua tempat penampungan dan suara yang dibuat atasnya dengan jatuh air hujan. Sebagai imbalannya, ia memberinya seikat kacang-kacangan dan biji-bijian. Sebuah bus berbentuk cathalts raksasa di halte, dan papan Totoro itu, mengambil payung. Tak lama setelah itu, bus ayah mereka tiba.
Gadis-gadis menanam bibit. Beberapa hari kemudian, mereka terbangun di tengah malam untuk menemukan Totoro dan dua rekannya miniatur nya terlibat dalam tarian seremonial sekitar kacang ditanam dan biji. Gadis-gadis bergabung dalam, dimana benih bertunas, dan kemudian tumbuh dan bergabung menjadi sebuah pohon besar. Totoro mengambil rekan-rekannya dan anak-anak untuk naik pada terbang atas magis. Di pagi hari, pohon itu hilang, tetapi benih-benih memang sprouted.One memiliki malam hujan, gadis-gadis sedang menunggu bus ayah mereka dan tumbuh khawatir ketika dia tidak datang pada bus yang mereka harapkan dia. Saat mereka menunggu, Mei akhirnya jatuh tertidur di punggung Satsuki dan Totoro muncul di samping mereka, yang memungkinkan Satsuki untuk melihat dia untuk pertama kalinya. Dia hanya memiliki daun di kepalanya untuk perlindungan terhadap hujan, sehingga Satsuki menawarkan dia payung dia telah mengambil sepanjang untuk ayahnya. Totoro senang di kedua tempat penampungan dan suara yang dibuat atasnya dengan jatuh air hujan. Sebagai imbalannya, ia memberinya seikat kacang-kacangan dan biji-bijian. Sebuah bus berbentuk cathalts raksasa di halte, dan papan Totoro itu, mengambil payung. Tak lama setelah itu, bus ayah mereka tiba.
Gadis-gadis mengetahui bahwa kunjungan yang direncanakan oleh Yasuko harus ditunda karena kemunduran dalam perawatannya. Satsuki, kecewa dan khawatir, mengatakan Mei kabar buruk, yang Mei tidak mengambil baik. Ini mengarah ke sebuah argumen antara keduanya, berakhir di Satuski marah berteriak Mei dan menghentak off. Mei memutuskan untuk berjalan ke rumah sakit untuk membawa beberapa jagung segar untuk ibunya.
hilangnya mei ini meminta Satsuki dan tetangga untuk mencari dia. Akhirnya, Satsuki kembali putus asa untuk pohon kamper dan memohon bantuan Totoro ini. Senang bisa membantu, ia memanggil para Catbus, yang membawa dia ke tempat kehilangan Mei duduk. Setelah diselamatkan dia, Catbus kemudian whisks dan Satsuki di pedesaan untuk melihat ibu mereka di rumah sakit. Gadis-gadis bertengger di pohon di luar rumah sakit, sengaja mendengar percakapan antara orang tua mereka dan menemukan bahwa ia telah disimpan di rumah sakit oleh minor dingin dan jika tidak melakukan dengan baik. Mereka diam-diam meninggalkan telinga jagung di jendela, di mana ia ditemukan oleh orang tua, dan kembali ke rumah pada Catbus. Ketika Catbus berangkat, menghilang dari pandangan gadis-gadis '.
Pada akhir kredit, ibu Mei dan Satsuki pulang ke rumah, dan para suster bermain dengan anak-anak lain, dengan Totoro dan teman-temannya sebagai pengamat tak terlihat.
(Sumber:Wikipedia)
My Neighbor Totoro (
Melonpan (
